スパルタクスの蜂起

 スパルタクス
Spartacus (ラテン語)
 …「種を播く人」。
  cf. 「花咲か爺さん」のニュアンス? 大村益次郎を主人公にした、司馬遼太郎の『花神』で、
  「花神とは、中国の花咲か爺さんである」というような説明があった。英語の言い回しでは、
  スプレッダー=オブ=シーズ spreader of seeds 。